![](data:image/svg+xml;charset=utf-8,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 12 20"><path d="M10,0l2,2l-8,8l8,8l-2,2L0,10L10,0z" fill="%23fff"/></svg>){kind=icon}
老头滚动条 老头滚动条 踢牙老奶奶
2023-08-10 12:45:41
|
本文目录 老滚5是什么游戏？
老滚5是指《上古卷轴5》，老滚的名字来源与一段啼笑皆非的汉化故事。 《上古卷轴》的英文名叫做The Elder Scroll，相传是当年《上古卷轴3》的某个汉化组使用的汉化软件或者是其他什么出了那么一小点问题。 其中Elder意思是年长的、年久的，Scroll意思是卷轴、卷轴状的事物。于是乎当年的翻译把Elder当成了“老头”，Scroll当成了“滚动条”，结果《上古卷轴》这个名字就硬生生变成了《老头滚动条》，让人啼笑皆非 |
